あなたが眠っている間に

韓国SBSで2017年9月から11月に放送された『あなたが眠っている間に』は、予知夢という超常現象を軸に展開するロマンティック・サスペンス・ドラマです。休職中の元報道記者と新米検事という異なる立場の二人が、未来を予知する夢の力を通じて運命的に結ばれていく過程を描きます。オリジナルは全32話で、日本では全16話に再編成されました。予知夢という独特の設定を活かしながら、サスペンス要素とロマンスを巧みに融合させた作品として注目を集めました。

本作は韓国SBSのオリジナルドラマとして制作されました。脚本はパク・ヘリョン、演出はオ・チュンファンが担当しています。主演のイ・ジョンソクとペ・スジは、予知夢という非現実的な設定の中で、二人の関係性の変化をリアルに表現することに注力しました。特にペ・スジが演じるホンジュのキャラクターは、予知夢による恐怖と葛藤を抱えながらも、ジェチャンとの出会いで希望を見出していく過程が丁寧に描かれています。主演二人はドラマのオリジナルサウンドトラックにも参加し、作品への思い入れの深さが伝わってきます。

本作は放送当時、韓国内で高い評価を獲得しました。ペ・スジは第2回アジアアーティストアワードでアジアスター女優賞を受賞し、第25回SBS演技大賞では水木ドラマ部門最優秀女優賞を獲得しています。イ・ジョンソクも同じく水木ドラマ部門最優秀俳優賞を受賞し、二人のケミストリーはベストカップル賞としても認められました。その他、第54回百想芸術大賞人気女優賞やAPANスターアワードなど、複数の国際的な映像賞でノミネートされるなど、アジア圏での認知度も高まりました。

予知夢という超常的な能力を持つ主人公たちが、それでも完全には未来を変えられないという葛藤は、現代人の無力感と希望のバランスを象徴しています。法曹界（検事）と報道機関という社会的責任を持つ職業に携わる登場人物たちが、予知能力という個人的な秘密を抱えることで生じる緊張感は、韓国ドラマ特有の社会派的なテーマ意識を反映しています。また、隣人同士の関係から始まる恋愛は、都市生活における人間関係の希薄さと再生を描く現代的なモチーフとなっています。

• 漢江地検

  新米検事ジェチャンが勤務する検察庁。作品の重要な舞台となり、法廷シーンや検事室での緊迫した場面が展開します。

• ホンジュの家

  ホンジュが暮らす住居。ジェチャンが向かいに引っ越してくることで、二人の運命的な出会いが始まる重要なロケーション。

• 評価
  主演のイ・ジョンソクとペ・スジは、第25回SBS演技大賞でそれぞれ最優秀俳優賞・最優秀女優賞を受賞し、ベストカップル賞も獲得しました。
• 制作
  オリジナルは全32話で放送されましたが、日本では全16話に再編成されており、異なる視聴環境に対応した構成となっています。
• キャスト
  主演の二人がドラマのオリジナルサウンドトラックに参加しており、作品への深い関わりが示されています。
• 評価
  ペ・スジは本作でアジアアーティストアワード、百想芸術大賞など複数の国際的な映像賞でノミネート・受賞を果たしました。
• 文化
  予知夢という超常的な設定を用いながらも、法廷サスペンスとロマンスを融合させた独特のジャンル構成が特徴です。