Home and Away

『ホーム・アンド・アウェイ』はオーストラリアを代表する長寿ドラマシリーズです。1988年1月17日に放送開始され、架空の海辺の町「サマーベイ」を舞台に、そこに暮らす人々の人間関係や恋愛模様を描いています。オーストラリアテレビ史上で『ネイバーズ』に次ぐ第2位の長寿ドラマとなり、現在も月曜から木曜の夜7時に放送されています。若い世代を中心としたキャストと経験豊かな俳優が織り成す群像劇として、視聴者に愛され続けています。

制作者アラン・ベイトマンは、ニューサウスウェールズ州のカンガルー・ポイントへの家族旅行中に着想を得ました。地元住民が都市部からの里子受け入れ施設の建設に反対している様子を目撃し、『都会の子どもたちが地方の閉鎖的なコミュニティにどう適応するか』というテーマを思いつきました。当初は『レフュージ』というタイトルでしたが、より親しみやすい『ホーム・アンド・アウェイ』に変更されました。初回は90分のテレフィーチャーとして放映され、その後は各話22分の構成となっています。

放送開始当初は視聴率が伸び悩み、ライバル局の『ネイバーズ』に大きく水をあけられていました。しかし1988年末までに視聴率は改善し、1992年に夜7時枠に移動されました。2000年代初期は平均130万人、2007年には140万人の視聴者を獲得していましたが、2010年代に入ると減少傾向が続きました。2015年以降は大幅な視聴率低下に直面し、ストリーミングサービスの普及による視聴習慣の変化が影響していると指摘されています。

本作は都市と地方のコミュニティの相互理解、多様な背景を持つ人々の共生をテーマとしています。里子制度を中心に据えることで、家族の絆や社会的包摂といった普遍的なテーマを探求してきました。オーストラリアの海辺の町という設定は、国民的なライフスタイルと自然との関係を映し出し、地域コミュニティの重要性を強調しています。

• サマーベイ

  架空の海辺の町。ニューサウスウェールズ州に設定されており、ドラマの舞台となっています。

• パームビーチ

  実際のロケ地。サマーベイの外観撮影に使用されており、2009年にシドニー市長からキーを贈呈されました。

• 制作
  初回放送時の90分版は後に『ホーム・アンド・アウェイ ザ・ムービー』というタイトルで再放送・VHS化されました。
• キャスト
  レイ・ミーガー（アルフ・スチュワート役）は唯一の現役オリジナルキャストで、ギネス世界記録に認定されています。
• 豆知識
  2002年の150周年記念エピソードでは、フェリーボートが嵐で沈没するという大規模なストーリーが展開されました。
• 評価
  2007年の苦情報告では、ドラマシリーズとしては唯一、オーストラリアテレビの苦情トップ10にランクインしました。
• キャスト
  ジョン・ファーナム、エド・シーラン、イアン・ソープなど、多くの著名人がゲスト出演しています。

上映時間

21 分