経歴・プロフィール
古谷 徹（ふるや とおる）は、1953年7月31日に神奈川県横浜市で生まれたベテランナレーターおよび声優である。子供の頃、彼は子供の演劇団「劇団ひまわり」のメンバーだった。現在、彼はタレントマネジメント会社の青二プロダクションに所属している。 古谷は、アムロ・レイ（オリジナルの『機動戦士ガンダム』およびその続編）、星飛雄馬（『巨人の星』）、ペガサス星矢（『聖闘士星矢』）、ヤムチャ（『ドラゴンボールZ』）、春日恭介（『きまぐれオレンジ☆ロード』）、ちびうさ/タキシード仮面（『美少女戦士セーラームーン』）の役で最も知られている。また、彼はマリオの日本語吹き替えを担当した最初で唯一の声優でもある。...
出演・制作履歴
機動戦士ガンダムZZ
1986
Amuro Ray (voice)
1 エピソード
ドラゴンボールゼット
1989
Yamcha (voice)
291 エピソード
ワンピース
1999
Sabo (voice)
2 エピソード
美少女戦士セーラームーン
1992
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
200 エピソード
聖闘士星矢
1986
Seiya (voice)
114 エピソード
機動戦士Zガンダム
1985
Amuro Ray (voice)
1 エピソード
機動戦士Zガンダム
1985
3 エピソード
聖闘士星矢Ω
2012
Sagittarius Seiya (voice)
97 エピソード
機動戦士Gundam GQuuuuuuX（ジークアクス）
2025
(voice)
1 エピソード
海賊戦隊ゴーカイジャー
2011
AkaRed (voice)
4 エピソード
範馬刃牙
2021
Narrator (voice)
39 エピソード
機動戦士ガンダム00
2007
Ribbons Almark (voice)
50 エピソード
聖闘士星矢 冥王ハーデス
2002
Pegasus Seiya (voice)
13 エピソード
バキ
2018
Narrator (voice)
39 エピソード
キャシャーン Sins
2008
Casshern (voice)
24 エピソード
BIRDIE WING -Golf Girls' Story-
2022
Reiya Amuro (voice)
25 エピソード
探偵学園Q
2003
1 エピソード
UFOロボ グレンダイザー
1975
Kane (voice)
74 エピソード
UFOロボ グレンダイザー
1975
Cain
0
機動戦士ガンダム
1979
Amuro Ray (voice)
43 エピソード
きまぐれオレンジ☆ロード
1987
Kyosuke Kasuga
48 エピソード
ブラック・ジャック
1993
Leslie Harris (voice)
1 エピソード
ママレード・ボーイ
1994
0ママレード・ボーイ
1994
Shin'ichi Namura (voice)
76 エピソード
ドラゴンボール改「カイ」
2009
Yamcha (voice)
158 エピソード
非公認戦隊アキバレンジャー
2012
Prism Ace (voice)
1 エピソード
名探偵コナン ゼロの日常
2022
Rei Furuya / Toru Amuro (voice)
6 エピソード
闘牌伝説アカギ～闇に舞い降りた天才～
2005
Narrator (voice)
26 エピソード
巨人の星
1968
星飛雄馬
234 エピソード
牧場の少女カトリ
1984
Martti Halmich (voice)
49 エピソード
新竹取物語 1000年女王
1981
Daisuke Yamori
42 エピソード
ドラゴンクエスト ≪勇者アベル伝説≫
1989
Abel (voice)
43 エピソード
D4DJ
2020
Ryūjin Kofune (voice)
13 エピソード
異世界でもふもふなでなでするためにがんばってます。
2024
Delrand (voice)
12 エピソード
小さな旅
1983
Self - Letter Reader (voice)
1 エピソード
ワールド・デストラクション ～世界撲滅の六人～
2008
Toppy Topuran
13 エピソード
機動戦士ガンダム THE ORIGIN 前夜 赤い彗星
2019
Amuro Ray (voice)
13 エピソード
小公女セーラ
1985
Jim
46 エピソード
ななこSOS
1983
Shuuichi Iidabashi
39 エピソード
花の子ルンルン
1979
Claude (voice)
50 エピソード
京極夏彦 巷説百物語
2003
Kichibee (voice)
1 エピソード
闘士ゴーディアン
1979
Ryouma Okamoto (voice)
73 エピソード
パプリカ
2006
Kosaku Tokita (voice)
ウルトラギャラクシーファイト 運命の衝突
2022
10 エピソード
鋼鉄ジーグ
1975
Hiroshi Shiba
46 エピソード
がんばれ元気
1980
Takashi Kazan
35 エピソード
ドラゴンボールZ 神と神
2013
Yamcha (voice)
HIGHSPEED Étoile
2024
Narration (voice)
12 エピソード
魔女っ子チックル
1978
Akira
45 エピソード
劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲
1998
Sorao (voice)
家なき子
1977
Bob (voice)
51 エピソード
家族ロビンソン漂流記 ふしぎな島のフローネ
1981
Fritz Robinson - oldest brother (voice)
50 エピソード
特装機兵ドルバック
1983
Masato Mugen (voice)
36 エピソード
ストップ！！ひばりくん！
1983
Kosaku Sakamoto (voice)
35 エピソード
ONE PIECE FILM GOLD
2016
Sabo (voice)
名探偵コナン 黒鉄の魚影（サブマリン）
2023
Bourbon / Toru Amuro (voice)
機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ
2021
Amuro (voice)
UG☆アルティメットガール
2005
12 エピソード
亜空大作戦 スラングル
1983
Jet (voice)
53 エピソード
おれは鉄兵
1977
Yoshiyuki Uesugi (voice)
28 エピソード
超時空要塞マクロスII -Lovers Again-
1992
Feff
6 エピソード
宇宙空母ブルーノア
1979
Shin Kusaka (voice)
27 エピソード
クローズアップ現代
1993
Narrator (voice)
47 エピソード
名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌（レクイエム）
2006
Suehiko Itou (voice)
名犬ジョリィ
1981
Jean (voice)
52 エピソード
名探偵コナン ハロウィンの花嫁
2022
Rei Furuya (voice)
超人戦隊バラタック
1977
Jun Katou (voice)
31 エピソード
アオイホノオ
2014
Narrator
11 エピソード
メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行
1980
Tyltyl (voice)
26 エピソード
聖闘士星矢 真紅の少年伝説
1988
Seiya (voice)
ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦
1990
Yamcha (voice)
ビデオ戦士レザリオン
1984
Takashi Katori
45 エピソード
ふたり鷹
1984
沢渡鷹
36 エピソード
機動戦士ガンダム00 スペシャルエディションI ソレスタルビーイング
2009
Ribbons Almark (voice)
聖闘士星矢 邪神エリス
1987
Seiya (voice)
名探偵コナン 純黒の悪夢（ナイトメア）
2016
Rei Furuya (voice)
ドラゴンボール 最強への道
1996
Yamcha (voice)
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア
1988
Amuro Ray (voice)
Knights of the Zodiac
2003
127 エピソード
タオタオ絵本館 世界動物ばなし
1984
Beaver (voice)
52 エピソード
聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち
1989
Seiya (voice)
ドラゴンボール
1986
Yamcha (voice)
9 エピソード
ドラゴンボール 神龍の伝説
1986
Yamcha (voice)
氷河戦士ガイスラッガー
1977
ケン
20 エピソード
ドラゴンボールＧＴ 悟空外伝！ 勇気の証しは四星球
1997
Pakku (voice)
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫
1987
Yamucha (voice)
TVシリーズ特別編集版 名探偵コナン 灰原哀物語 黒鉄のミステリートレイン
2023
Bourbon (voice)
ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険
1988
Yamcha (voice)
轟轟戦隊ボウケンジャー VS スーパー戦隊
2007
Aka Red (voice)
ドラゴンボール オッス!帰ってきた孫悟空と仲間たち!!
2008
Yamcha (voice)
インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN
1991
Caster Bennet (voice)
機動戦士Ζガンダム A New Translation 星を継ぐ者
2005
Amuro Ray (voice)
聖闘士星矢 神々の熱き戦い
1988
Seiya (voice)
機動戦士ガンダム
1981
Amuro Ray (voice)
聖闘士星矢 天界編 序奏〜overture〜
2004
Seiya (voice)
劇場版 美少女戦士セーラームーンSuperS セーラー9戦士集結！ブラック・ドリーム・ホールの奇跡
1995
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
動物戦隊ジュウオウジャー: スーパー動物大戦
2016
AkaRed (voice)
4 エピソード
劇場版 美少女戦士セーラームーンS 〜かぐや姫の恋人〜
1994
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
アーケードゲーマーふぶき
2002
Mr. Mystery (voice)
4 エピソード
ワンピース エピソード オブ サボ～3兄弟の絆 奇跡の再会と受け継がれる意志～
2015
Sabo (voice)
一球さん
1978
司幸司
26 エピソード
劇場版 BLEACH 地獄篇
2010
Shuren (voice)
浮浪雲
1982
Hyogo Ichimonji (voice)
劇場版 美少女戦士セーラームーンR
1993
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
機動戦士ZガンダムII A New Translation 恋人たち
2005
Amuro Ray (voice)
スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦!
1986
Mario (voice)
機動戦士ZガンダムIII A New Translation 星の鼓動は愛
2006
Amuro Ray (voice)
機動戦士ガンダム III めぐりあい宇宙編
1982
Amuro Ray (voice)
宇宙戦艦ヤマト 完結編
1983
Tasuke Tokugawa
きまぐれオレンジ★ロード あの日にかえりたい
1988
Kyosuke Kasuga (voice)
超時空ロマネスクSAMY（サミー） ミッシング・99
1986
Beat (voice)
機動戦士ガンダムII 哀・戦士編
1981
Amuro Ray (voice)
機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島
2022
Amuro Ray (voice)
交響詩篇エウレカセブン ハイエボリューション1
2017
Adrock Thurston (voice)
幻魔大戦
1983
Jô Azuma (voice)
海賊王子
1966
Kid
31 エピソード
あした世界が終わるとしても
2019
Narrator (voice)
天上編 宇宙皇子
1990
13 エピソード
オーディーン 光子帆船スターライト
1985
Jiro Ishige
ONE PIECE STAMPEDE
2019
Sabo (voice)
ジャーニー 太古アラビア半島での奇跡と戦いの物語
2021
Aus (voice)
機動戦士ガンダム00 スペシャルエディションIII リターン・ザ・ワールド
2010
Ribbons Almark (voice)
ヤマトよ永遠に
1980
Tasuke Tokugawa (voice)
ウインダリア
1986
Izu (voice)
機動戦士ガンダム00 スペシャルエディションII エンド・オブ・ワールド
2009
Ribbons Almark (voice)
アマダアニメシリーズ スーパーマリオブラザーズ
1989
Mario (voice)
3 エピソード
世界一初恋～バレンタイン編～
2014
1000年女王 QUEEN MILLENNIA
1982
Daisuke Yamori / La Els Milyu (voice)
アンドロメダ・ストーリーズ
1982
Jimsa (voice)
Gundam Evolve
2001
宇宙戦艦ヤマト 復活篇
2009
Tasuke Tokugawa (voice)
機動戦士ガンダム THE ORIGIN V 激突 ルウム会戦
2017
Amuro Ray (voice)
機動戦士SDガンダム
1988
Amuro Ray / Gundam
地球へ…
1980
Tony (voice)
シリウスの伝説
1981
Sirius (voice)
名探偵コナン ゼロの執行人
2018
Toru Amuro / Rei Furuya (voice)
ルパン三世 DEAD OR ALIVE
1996
Prince Panish (voice)
機動戦士SDガンダムの逆襲
1989
Amuro Ray / Musha Gundam (voice)
ゲゲゲの鬼太郎 大海獣
1996
Akatama (voice)
世界一初恋~プロポーズ編~
2020
Zen Kirishima (voice)
セントエルモ・光の来訪者
1986
Issei Yuuki (voice)
機動戦士ガンダム THE ORIGIN VI 誕生 赤い彗星
2018
Amuro Ray (voice)
宇宙戦艦ヤマト 新たなる旅立ち
1979
Tasuke Tokugawa
お嬢様捜査網
1996
Nomura Keiji (voice)
新きまぐれオレンジ☆ロード ～ そして、あの夏のはじまり
1996
Kyosuke Kasuga (voice)
機動戦士ガンダム THE ORIGIN II 哀しみのアルテイシア
2015
Amuro Ray (voice)
悟空の交通安全
1988
Yamcha
サンタ・カンパニー ～真夏のメリークリスマス～
2021
Edison (voice)
機動戦士ガンダム THE ORIGIN III 暁の蜂起
2016
Amuro Ray (voice)
楽園追放 -Expelled from Paradise-
2014
Alonzo Percy (voice)
劇場版 世界一初恋 -横澤隆史の場合-
2014
Kirishima Zen (voice)
機動戦士ガンダム ALC ENCOUNTER
2024
超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-
1992
Feff (voice)
機動戦士ガンダム THE ORIGIN IV 運命の前夜
2016
Amuro Ray (voice)
剣之介さま
1990
Shinobimaru (voice)
美少女戦士セーラームーンSuperS スペシャル!
1995
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!!助けたサメに連れられて..
1994
Suppaman(voice)
ウルトラマンレグロス ファーストミッション
2022
Ultraman Scott (voice)
Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村はハレのち晴れ
1993
Suppaman (voice)
夏への扉
1981
Jacques (voice)
アレクサンダー戦記
2000
Philippos
パパママバイバイ
1984
Older brother (voice)
ガンダムvsハローキティ
2019
Amuro Ray
3 エピソード
メイクアップ！セーラー戦士
1993
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
機動戦士SDガンダム Mk-II
1989
Amuro Ray
県立地球防衛軍
1986
Hiroaki Morita (voice)
究極超人あ～る
1991
美少女戦士セーラームーン外伝 亜美ちゃんの初恋
1995
Mamoru Chiba (voice)
Ｄｒ．スランプ んちゃ!!わくわくハートの夏休み
1994
Suppaman (voice)
恐怖新聞
1991
Rei Onigata
マリンスノーの伝説
1980
ナイン ＜オリジナル版＞
1983
Katsuya Niimi (voice)
宇宙皇子
1989
けろけろけろっぴの大冒険 ふしぎな豆の木
1990
Athos (voice)
キムの十字架
1990
(voice)
続・何処へ
1967
北極のムーシカミーシカ
1979
ナイン２ 恋人宣言
1983
Katsuya Niimi (voice)
巨人の星
1982
Hyūma Hoshi (voice)
ナイン3 完結編
1984
Katsuya Niimi (voice)
名探偵コナン 警察学校編 Wild Police Story CASE.降谷零
2023
世界名作童話 白鳥の王子
1977
Fourth Prince (voice)
悟空の消防隊
1988
Yamcha (voice)
美少女戦士セーラームーンS こたえてムーンコール
1994
(voice)
巨人の星 行け行け飛雄馬
1969
Hyuma Hoshi (voice)
ガンダム新体験―００８７―グリーンダイバーズ
2001
Ray Amuro
巨人の星 宿命の対決
1970
Making Gundam: The Inside Story
2019
猫ラーメン大将
2008
Jefferson II (Shogun)(voice)
バビ・ストック
1985
Bavi Stock (voice)
機動戦士ガンダムG40
2020
Amuro Ray (voice)
11ぴきのねことあほうどり
1985
スーパーマリオの消防隊
1989
Mario (voice)
ウルトラギャラクシーファイト 運命の衝突
2021
Ultraman Scott
1ポンドの福音
1988
Kosaku Hatanaka (voice)
巨人の星 血ぞめの決勝戦
1969
生徒諸君! 心に緑のネッカチーフを
1986
(voice)
スーパーマリオワールド マリオとヨッシーの冒険ランド
1991
Mario (voice)
名探偵コナン シークレット安室コール
2018
Rei Furuya (voice)
美少女戦士セーラームーンセーラースターズメモリアル
1999
BAVI STOCK-II The Revenge of Eyesman -愛の鼓動の彼方に-
1986
Bavi Stock (voice)
巨人の星 大リーグボール
1970
天上編 宇宙皇子
1990
バキ道：宮本武蔵
The Narrator
機動戦士ガンダム 光る命 Chronicle U.C.
2019
Amuro Ray
スーパー マリオ の 交通 安全
1989
Mario
君の十字架
1990