町一番のけちんぼう

Walter Matthau

Ebenezer Scrooge (voice)

トム・ボズリ

B.A.H. Humbug (voice)

Theodore Bikel

Marley's Ghost (voice)

Robert Morse

Young Scrooge (voice)

Dennis Day

Nephew Fred (voice)

Paul Frees

Ghost of Christmas Past / Ghost of Christmas Present (voice)

Sonny Melendrez

Bob Cratchit (voice)

Debra Clinger

Martha Cratchit (voice)

Bobby Rolofson

Tiny Tim (voice)

Steffi Calli

Belinda Cratchit (voice)

Eric Hines

Peter Cratchit (voice)

Dee Stratton

Fred's Wife (voice)

Jules Bass

Director

Directing

Arthur Rankin, Jr.

Director

Directing

Hidemi Kubo

Layout

Directing

吉田忠勝

Layout

Directing

小林一幸

Layout

Directing

Romeo Muller

Writer

Writing

Janice Torre

Lyricist

Writing

Janice Torre

Writer

Writing

Charles Dickens

Novel

Writing

Arthur Rankin, Jr.

Producer

Production

Jules Bass

Producer

Production

Masaki Îzuka

Associate Producer

Production