プラダを着た悪魔２

2003年に出版されたローレン・ワイズバーガーの小説を原作とした2006年のアメリカ映画。ジャーナリスト志望の主人公が、ファッション業界に絶大な影響力を持つ鬼編集長の下で働くことになり、厳しい要求に耐えながら成長していく姿を描いています。著者自身がファッション誌『ヴォーグ』でアシスタント経験を持つため、実体験に基づいたリアルな職場描写が特徴。同世代の女性から圧倒的な支持を受けてベストセラーとなり、27ヶ国語に翻訳されるなど、世界的な影響力を持つ作品です。

著者ローレン・ワイズバーガーは、『ヴォーグ』でカリスマ編集長アナ・ウィンターの下でアシスタントを務めた経歴を持ちます。この実体験が小説の着想となっており、作中の編集長ミランダのモデルがアナ・ウィンターではないかという噂が広がりました。ただしワイズバーガー本人はこれを否定しています。映画化にあたっては、編集長ミランダ役にアカデミー賞女優メリル・ストリープ、主人公アンドレア役に『プリティ・プリンセス』シリーズのアン・ハサウェイを配役。2006年6月30日に全米で公開され、原作の魅力を活かしたユーモアあふれる作品に仕上がりました。

映画は興行収入1億2000万ドルを超える大ヒット作となり、同世代の女性を中心に広く支持されました。原作小説も主人公の葛藤と成長に共感する読者層から高い評価を受けています。映画の成功により、20世紀FOXのテレビスタジオが原作のテレビシリーズ化権を獲得し、30分ドラマとして製作される予定でしたが実現には至りませんでした。その後2013年には続編『Revenge Wears Prada: The Devil Returns』が出版されるなど、作品の人気は長く続いています。

本作は職場での自己実現と自分らしさのバランスについて問う現代的なテーマを扱っています。主人公が当初ファッションに興味を持たないキャラクターとして設定されているのは、ファッション業界を舞台としながらも、キャリアと個人の価値観の葛藤を普遍的に描く意図があります。また、日本の出版社が大学英語の教科書として採用するなど、教育的価値も認識されており、英語学習教材としても活用されています。

• ニューヨーク

  主人公アンディが田舎から移り住み、ファッション誌『ランウェイ』の編集部で働く舞台となる都市。

• ファッション誌『ランウェイ』編集部

  ミランダが編集長を務める職場。ファッション業界に絶大な影響力を持つ雑誌の編集部が物語の中心舞台。

• 制作
  著者ワイズバーガーは『ヴォーグ』でアナ・ウィンターのアシスタントを務めた実体験を基に執筆。ただし編集長のモデルについては本人が否定しています。
• 制作
  映画版の大ヒットを受け、20世紀FOXがテレビシリーズ化権を獲得。30分ドラマとして製作予定でしたが実現しませんでした。
• キャスト
  メリル・ストリープがミランダ役を演じ、アン・ハサウェイが主人公アンディを担当。アカデミー賞女優と新進女優の共演が実現。
• 評価
  原作小説は27ヶ国語に翻訳され、世界的なベストセラーに。日本の大学英語教科書としても採用されています。
• 豆知識
  2013年に続編『Revenge Wears Prada: The Devil Returns』が出版され、作品の人気が長く続いていることを示しています。