パメラ・ヘイデン

Rod Flanders / Milhouse Van Houten (voice)

Female Voice / Toddler's Mom (voice)

Toddler's Mom (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Rod Flanders (voice)

Douglas McNoggin (voice)

Featured Character Voice (voice)

Geena (voice)

Connie (voice)

Dawn (voice)

Crump Tower Proprietor (voice)

Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman (voice)

Milhouse / Svetlana / Woman in Audience #2 (voice)

Milhouse (voice)

Son #1 / Son #2 (voice)

Milhouse / Rod Flanders / Santa Woman (voice)

Wendell (voice)

Milhouse / Rod Flanders (voice)

Milhouse / Jimbo (voice)

Rod Flanders (voice)

Lard Lad Donuts Employee (voice)

Saultery Stevens (voice)

Gloria Prince (voice)

Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum (voice)

Tortured People (voice)

Nurse (voice)

Milhouse / Jimbo / Rod Flanders (voice)

Security Guard #1 (voice)

Mediocroto (voice)

Sarah Wiggum (voice)

Jimbo / Rod Flanders (voice)

Straight-Edge Spuckler (voice)

Oats Crowd (voice)

Jimbo (voice)

Donnie (voice)

Woman in Parking Lot (voice)

Milhouse Van Houten (voice)

Woman in Crowd (voice)

Buxom Coed (voice)

Duff Girl #1 (voice)

Milhouse Van Houten / Milford Van Houten (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)

Milhouse Van Houten / Moses / Kids (voice)

Milhouse Van Houten / Janey Powell / Wendell (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Jimbo Jones (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey Powell (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Radcliffe Sister (voice)

Milhouse Van Houten / Janey / Girl in Store #1 (voice)

Milhouse Van Houten / Janey (voice)

Milhouse Van Houten / Boy (voice)

Additional Voices (voice)

Milhouse Van Houten / Janey Powell / Jimbo Jones (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Prof. Stein (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Richard (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Ham (voice)

Jimbo Jones (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Sarah Wiggum (voice)

Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum / Rod Flanders (voice)

(voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Leslie Sky (voice)

Partygoer (voice)

Lady of Missing Purse (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Rod Flanders (voice)

Milhouse Van Houten / Wendell (voice)

People at Therapy (voice)

Daycare Center Office Lady (voice)

Crowd Members (voice)

Milhouse Van Houten / Children (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Jane Russell (voice)

Running Crowd (voice)

Angry Crowd (voice)

Janey Powell / Improv Shakespeare Actress #1 / Cyclist (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Maude Flanders (voice)

Little Girl (voice)

Milhouse Van Houten / Janey / Jimbo (voice)

Lady (voice)

Ruthie / Jimbo Jones (voice)

Nancy (voice)

Milhouse Van Houten / Janey Powell (voice)

'He's got a gun!' / Milhouse Van Houten / Sarah Wiggum (voice)

Milhouse Van Houten / Bank Teller / Writer #4 (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Kitten in Wheelchair (voice)

Babies (voice)

Singing Spucklers / Crowd Members (voice)

Razzle Dazzle's Pizza-Tainment Palace Children (voice)

Rod Flanders / Christmas Choir Singer (voice)

Ladies (voice)

Milhouse Van Houten / Director / Cheering Crowd (voice)

International Operator / Tobias (voice)

Milhouse Van Houten / Mrs. Parkfield (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Boy in Commercial (voice)

Laurie / Chimp Nurse (voice)

Milhouse Van Houten / White House Worker (voice)

Retirement Center Lady (voice)

Cheering Crowd (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Child Crowd (voice)

Milhouse Van Houten / Orion Hughes Fan #1 (voice)

Milhouse Van Houten / Birthday Spuckler (voice)

Milhouse Van Houten / Woodwinds Player #1 (voice)

Me and the Space Clown Kid (voice)

Focus Group Lady / Affluence Acre Children (voice)

People by Death Tome (voice)

Airport Passerby #5 / Hippy Duffman Singers (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Birthday Spuckler (voice)

Girl #2 / Child (voice)

Laughing Crowd (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Miss Springfield (voice)

Announcer (voice)

Bartender (voice)

Milhouse Van Houten / Carrie / Wendell (voice)

Milhouse Van Houten / Dakota (voice)

Milhouse Van Houten / Receptionist (voice)

Milhouse Van Houten / Granddaughter (voice)

Old Woman (voice)

Rod Flanders / Jimbo Jones (voice)

Rod Flanders / Pregnant Woman (voice)

Rod Flanders / Mother in Commercial (voice)

Car Buyer (voice)

Milhouse Van Houten / Toussaint Charbonneau (voice)

Milhouse Van Houten / Gina's Friend / Clerk #1 (voice)

Milhouse Van Houten / Stewardess #1 / Woman at Pool (voice)

Milhouse Van Houten / Girl in Car (voice)

Milhouse Van Houten / 50 Cent's Manager (voice)

Milhouse Van Houten / Audience Member (voice)

Jimbo Jones / Shelbyville Woman in Play / Mrs. Dexter (voice)

Jimbo Jones / Shawna the Mistress (voice)

Milhouse Van Houten / Psychiatrist (voice)

Milhouse Van Houten / Jade (voice)

Milhouse Van Houten / Cheery Red Tomato (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Janey Powell (voice)

Milhouse Van Houten / Real Estate Agent #3 (voice)

Woman in Movie / Woman at Courthouse / Darcy's Mother (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Audience (voice)

Jimbo Jones / Dracula's Wife / Rod Flanders (voice)

Milhouse Van Houten / Ethan Foley / Boy (voice)

Milhouse Van Houten / Janey Powell / Dolph (voice)

Janey Powell / Boy with Howie / Howie's Mother (voice)

Milhouse Van Houten / Richard (voice)

Brittany / Merchandiser #1 / Child Crowd (voice)

Milhouse Van Houten / Announcer (voice)

Milhouse Van Houten / Applicant / Woman in Audience (voice)

Milhouse Van Houten / Janey Powell / Ex-Wife (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Lewis (voice)

Milhouse Van Houten / Martin Prince / Additional Voices (voice)

Milhouse Van Houten / Lewis / Australian Actress (voice)

McBain Girl / Engineer #3 (voice)

Jack's Girlfriend (voice)

Bob Arnold's Secretary / Woman #1 at Lincoln Memorial (voice)

Rod Flanders / Girl Playing Tag / Homemaker / Dolph (voice)

Milhouse Van Houten / Shelbyville Plant Computer Voice (voice)

Milhouse Van Houten / Lois Pennycandy (voice)

Milhouse Van Houten / Credit Union Clerk / Kid (voice)

Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Sparkle (voice)

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey Powell / Additional Voices (voice)

Milhouse Van Houten / Commercial Narrator (voice)

Hotel Staff #2 (voice)