Fernand Melgar

1961年、モロッコのタンジェに亡命したスペインの労働組合員の家族に生まれる。1963年、季節労働者としてスイスに移住する両親に密かに同行する。80年代初頭、スイス・ロマンシュ地域のアンダーグラウンド文化の中心地であるレ・カバレ・オーウェルの設立に参加。創作ビデオのプログラムを担当した後、独学で独立系の映画監督およびプロデューサーとなる。1983年からは、実験映画やアイコノクラスティックなテレビ報道を制作。1985年には、クリマージュ協会に参加し、移民やアイデンティティに関する参考作品となるドキュメンタリーを約10本制作。前作のドキュメンタリー『Exit – 死ぬ権利』は、欧州共同制作の最優秀...