経歴・プロフィール
ポールは、長年にわたり確立された、非常に尊敬されているイギリスの俳優であり、声優です。 1944年11月25日にヨークシャー州ウェスト・ライディングのデンビー・デールで生まれ、乳製品農場のそばで育ちました。父親のハロルドは地元のアマチュア劇団に関わっており、家族も同様でした。ペニストン・グラマースクールに通った後、ニューカッスル・アポン・タインのノーザン・カウンティーズ教育大学で演劇のアソシエイト・ドラマ・ボード（ADB）を取得しました。ウォルサムストウで英語と演劇を教えた後、1971年にリーズ・プレイハウスの教育劇団に参加しました。 1976年、ポールはジョン・ウィルソンの『国王と国のた...
出演・制作履歴
バーナビー警部
1997
Frank Dewar
1 エピソード
Casualty
1986
Frederick Chambers
1 エピソード
Casualty
1986
Mick McCarthur
1 エピソード
Casualty
1986
Arthur
4 エピソード
法医学捜査班 silent witness
1996
3 エピソード
コール・ザ・ミッドワイフ ロンドン助産婦物語
2012
Tommy Smith
1 エピソード
ダウントン・アビー
2010
Mr. Mason
11 エピソード
ブラウン神父
2013
Mr Feste
1 エピソード
Vera
2011
Malcolm Kenrich
1 エピソード
Heartbeat
1992
Dick Radcliffe
1 エピソード
Heartbeat
1992
Herbie Lloyd
1 エピソード
Heartbeat
1992
Malcolm Stainsby
1 エピソード
Minder
1979
Palmer
1 エピソード
The Bill
1984
1 エピソード
Play for Today
1970
2 エピソード
Play for Today
1970
Andy
1 エピソード
ダウントン・アビー 新たなる時代へ
2022
Mason
BBC Play of the Month
1965
1 エピソード
Shameless
2004
Norman Owens
1 エピソード
Waking the Dead
2001
1 エピソード
Waking the Dead
2001
Clifford Day
1 エピソード
Peak Practice
1993
Tim Shardlow
1 エピソード
Peak Practice
1993
DS Patrick Hopkins
2 エピソード
Downton Abbey: The Grand Finale
2025
Albert Mason
エノーラ・ホームズの事件簿
2020
Station Master
秘密情報部 トーチウッド
2006
Clement McDonald
4 エピソード
Inside No. 9
2014
Ernie
1 エピソード
Arnhem: The Story of an Escape
1976
Finnegan
New Tricks
2004
Pat the Rat
1 エピソード
Playhouse
1974
Jim
1 エピソード
Playhouse
1974
Vernon
1 エピソード
Hornblower: The Examination for Lieutenant
1998
Mathews
Dalziel & Pascoe
1996
1 エピソード
Jude
1996
Mr. Willis
Cracker
1993
Pathologist
5 エピソード
Secret Army
1977
Eric Finch
1 エピソード
This Life
1996
Jerry Cook
6 エピソード
Moving On
2009
Ronnie
1 エピソード
遠すぎた橋
1977
Pvt. Wicks
Inspector George Gently
2008
1 エピソード
Life on Mars
2006
Reg Cole
1 エピソード
Cries from a Watchtower
1979
Andy
Churchill's People
1974
Viventius
1 エピソード
BBC2 Play of the Week
1977
Finnegan
1 エピソード
BBC2 Play of the Week
1977
Bill
1 エピソード
Written in Blood
1998
Brian Chappel
ズールー戦争
1979
Cpl. Storey
日の名残り
1993
Harry Smith
Hornblower: Retribution
2001
Matthews
検視法廷 -美人検視官ジェーン
2015
John Roxwell
1 エピソード
Diane
1975
Jim
The Worst Witch
1998
Algernon Rowan-Webb
2 エピソード
The Worst Witch
1998
Algernon Rowan Webb
3 エピソード
Born and Bred
2002
Hubert Gough
1 エピソード
Father Dear Father
1973
Dumbo
Kingdom
2007
Vincent Straker
1 エピソード
Hornblower
1998
Matthews
8 エピソード
A Brush with Mr. Porter on the Road to El Dorado
1981
Tom
The Afternoon Play
2003
Dave
1 エピソード
Tenko
1981
POW
1 エピソード
Last Tango in Halifax
2012
5 エピソード
Last Tango in Halifax
2012
Harry
24 エピソード
Speech Day
1973
Woodwork Master
Dangerous Journey
Narrator
Harry
1993
Thomas Thomas
1 エピソード
The Street
2006
1 エピソード
The Paradise Club
1989
Mousey Pavitt
1 エピソード
Messiah
2001
Ian Fleet
2 エピソード
Survivors
2008
Ted
1 エピソード
DI Ray
2022
Terry Hunter
1 エピソード
The Shadow in the North
2007
Paton
Stay Lucky
1989
1 エピソード
Queer as Folk
1999
Roy Maloney
2 エピソード
Broken
2017
Joe Kerrigan
6 エピソード
A Christmas Carol
1977
Fred (Scrooge's Nephew)
Testimony of a Child
1989
Gerry
Johnny and the Bomb
2006
Sgt. Bourke
3 エピソード
On the Edge
2018
Ray
1 エピソード
Strangers
1978
Des White
1 エピソード
The Lakes
1997
Peter Quinlan
14 エピソード
The Many Lives of Albert Walker
2002
Danny Peck
White Heat
2012
Alan (present day)
6 エピソード
Roughnecks
1994
Ian
13 エピソード
Code of a Killer
2015
Sidney Jeffreys
2 エピソード
Hornblower: The Even Chance
1998
Matthews
How Clean Is Your House?
2003
0How Clean Is Your House?
2003
Self - Narrator (voice)
74 エピソード
Young Charlie Chaplin
1989
Chimnery Sweep
1 エピソード
Days of Hope
1975
Ben Matthews
4 エピソード
The Key
2003
Hornblower: The Duchess and the Devil
1999
Matthews
Hornblower: The Frogs and the Lobsters
1999
Mathews
The Sound of Music Live!
2015
Franz
Burn It
2003
Terry Grimshaw
10 エピソード
Ropeless
2020
Larry Windsor
Blow Dry
2001
Ken
Hornblower: Duty
2003
Matthews
Ghost in the Water
1982
Mr. Reed
The Gathering Seed
1983
Bob Henshaw
6 エピソード
Hornblower: Loyalty
2003
Matthews
Reg
2016
Man 2
West End Tales
1981
Herbert
1 エピソード
Hornblower: Mutiny
2001
Mathews
When Kim & Aggie Went To Hospital
2006
Self - Narrator (voice)
Dead Man Weds
2005
Blind Man
6 エピソード
Alfie Darling
1975
Bakey
Nice Guy Eddie
2002
1 エピソード
Bird Fancier
1985
Roy Pearson
Silas Marner
1985
William Dane
The Royal
2003
Nesbitt
1 エピソード
Doll’s Eye
1983
Social Worker
A Pinch of Snuff
1994
Charlie Heppelwhite
Black Jack
1979
Narrator
Death of a Princess
1980
Steve Jackson
On a Paving Stone Mounted
1978
Theban Plays: Oedipus at Colonus
1986
Local Man
Marian, Again
2005
Phillip Walsh
The Bright Side
1985
6 エピソード
Destiny
1978
Paul McShane
Treasure Island
1977
4 エピソード
Happy
1980
Vernon
How's Business
1991
Jack
A Room for the Winter
1981
Robert
Rose Ayling-Ellis: Old Hands, New Tricks
2025
Narrator (voice)
2 エピソード
Carved with Love: The Genius of British Woodwork
2013
Narrator
3 エピソード
The Nest Egg
2016
Ticker
2023
Howard
Ends and Means
1983
The Turkey Who Lives on the Hill
1978
Bill
Big Winners
2025
Arthur Thistle
P.Q. 17
1981
PO Jordan
Which Side Are You On?
1985
Narrator (voice)
The Chester Mystery Plays
1976
The Infectious Imagination of Henry Bramble
2021
Great Uncle Geoffrey
Some Enchanted Evening
1978
Peter
Travellers
1978
Young William/Middle William/Sales Rep
First Encounter: King Lear
2012
King Lear
Mucking Out
1978
Brian Wilson