La Pomme

Elsbeth Schoch

Laura

André Widmer

Marcel - le journaliste

Arnold Walter

Simon - le premier amour

Claudine Berthet

Claudine - l'amie de Laura

Daniel Stuffel

L'ami de Claudine

Antoine Bordier

L'employé du gaz

Pierre Holdener

Le contestataire

François Rochaix

Monsieur

Dominique Catton

L'ami du journaliste

Michel Soutter

Director

Directing

Ernst Bertschi

Assistant Director

Directing

Michel Schopfer

Assistant Director

Directing

Jacques Olivier

Music

Sound

Marcel Sommerer

Sound

Simon Edelstein

Director of Photography

Camera

Eliane Heimo

Editor

Editing